創意學堂

一位外商公司高階主管看了我上一篇文章之後，告訴我一件事。有一次他和另一位外籍主管對一位年輕的朋友進行英文面試的時候，就在面試者英文簡介結束的當下，外籍主管順口問她：Are you Mary?，這位年輕朋友用拉高四度的聲音回答：No！I’m Peggy！

外籍主管馬上說：OK,Peggy, Are you Mary?這位朋友馬上拉高八度：No！I’m Peggy！，怕老外不懂，她還補上：Peggy！you know！還轉頭面向我那位高階主管的朋友用台語說：「真是番仔！」

我那位朋友已經快要笑到翻掉，而那位外籍主管則是一臉無奈繼續Are you “merry”?

這位高階主管跟我分享他的經驗說：其實年輕朋友面試的時候要十分有自信，對於自己擅長的部份，不要老是用疑問句或不肯定的語氣，例如可能，也許…之類的話。但是也不能過分「雞敖」(自以為很行)，過分「膨風」，尤其是搞不清楚情況的時候。上面就是個好例子。

我覺得這位主管分享的很有道理，凡事過與不及本來就不大好，尤其是一家公司就是透過一次面試來認識你，準備功夫不能不多花點時間，但是對於不了解的事情，還是要多聽多問，保持謙遜的態度，總會獲得欣賞與肯定。